Prevod od "preden si me" do Srpski

Prevodi:

što si me

Kako koristiti "preden si me" u rečenicama:

Srečal me boš še preden si me poželiš.
Videèeš me pre nego što zaželiš.
Ampak me ne glej kot da sem mestna kurba, ker si bil zelo zaposlen preden si me spoznal.
Ali me nemoj gledati kao da sam kurva, jer si ti bio zauzetiji pre mene.
Preden si me rešila, sem vstopila v računalnikov sistem.
Prije nego što si me spasila, ušla sam u raèunalni sustav.
Kako si sploh kaj čutila, preden si me srečala?
Da li oseæaš? Sta si ti ikada oseæala pre nego što sam se ja pojavio?
Rekla si, da si bila samo bolezen, preden si me spoznala.
Rekla si da si bila samo bolest dok me nisi upoznala.
Toda preden si me pobrala, sva z Rossom imela neko stvar.
Ali pre nego što si me pokupila. Nešto se malo desilo.
Ali je to bilo še preden si me zaprosil, ali...
Da li je to bilo pre nego si me zaprosio, ili...
Preden si me spoznal, si imel svoje življenje in načrte, zdaj pa se trudiš, da se zaljubim vate.
Ti si imao planove i život... pre nego si me upoznao, a sada jedino imaš vremena da bi mene terao da se zaljubljujem u tebe svaki dan.
Morda mi bo reka dala odgovor o času, preden si me našel.
Možda saznam šta je bilo pre no šta si me našao.
Se ti ne zdi, da bi me moral vprašati, preden si me opsoval?
Ne misliš da si me to mogao pitati, pre nego što si me opsovao?
O tem bi morala pomisliti preden si me vrgla ven.
Da, trebalo je o tome da razmisljas pre nego sto si me izbacila.
Na to bi bil pomislil, preden si me prosil za roko.
O tome si trebao razmišljati prije nego što si me zaprosio.
Na to bi moral pomisliti, preden si me začel zalezovati.
Trebali ste na to misliti prije nego ste me poèeli uhoditi.
To sem vedela tudi, preden si me tako toplo objel.
Znala sam to i pre nego što si me grlio s ljubavlju. Isuse.
Tik preden si me poklical, sem imel sanje.
Sanjao sam prije nego si me nazvao.
Ne vem kaj hočeš reči, ampak ne bi mogel o tem razmisliti preden si me zaprosil?
Adame, ne znam šta se ovde dešava, ali zar nisi trebao da razmisliš o tome pre nego što si me zaprosio?
Krivično je, da je nekdo moral pokazati zanimanje zame, preden si me poljubil.
Nije uredu to, što si èekao da neko drugi pokaže interesiranje, prije nego što si riješio da me poljubiš.
Ampak odgovor bi moral najti, preden si me zasnubil.
No rado bih da si na to odgovorio prije prosidbe.
Mislila sem, da sem odšla preden si me opazil.
Mislila sam da sam se sklonila pre nego što si me video.
Preden si me razsvetlil, sem pomislil, da bi to bilo pametno.
Jer pre nego što si me prekinuo, pomislio sam da bi to bilo pametno.
Ne spomnim se, da bi ti rekla prosim, preden si me prevarala.
Ne seæam se da si rekla "molim" pre nego što si me prevarila.
Nemoreš pričakovati, da boš imel isto življenje kot preden si me prosil, da živim tukaj.
Ne možeš oèekivati da imaš isti život kao i pre nego što si me pitao da se uselim.
Prav zdaj, v bistvu, preden si me nadrla.
Заправо, сада, пре него што си урлала на мене.
Če pa si bil kreten, preden si me srečal.
Pa kad si bio kreten pre nego što si me upoznao.
Glede besed, ki si jih rekel, preden si me ustrelil.
Ono što si mi rekao, pre nego što si pucao u mene... Šta si time mislio?
Mogoče bi morala misliti na to preden si me zapustila na fižolovini.
Možda si trebala da razmisliš o tome pre nego što si me ostavila na tom drvetu graška.
Prilesti je moral do pomočnika režije, preden si me je upal povabiti ven.
Morao je da postane pomoænik režisera pre nego što se usudio da me pita na sastanak. -Stvarno?
Preden si me poljubil je bila zelo jezna.
Bila je veoma ljuta pre nego što si me poljubio.
No, ko ste prišli skozi, sem vedel, da se je nekaj zgodilo še preden si me poklicala za pomoč.
Ne verujem da æu to zaboraviti. Pa, kad si se pojavila znao sam da se nešto dešava èak i pre nego što si ti zatražila pojaèanje.
Pred meseci si mi jo pomagala izbrati, ko sva še bili prijateljici, preden si me poskušala ubiti.
Pomogla si mi da je izaberem pre mesec dana kad smo bili prijatelji, pre nego što si probala da me ubiješ.
Ja, na to bi moral misliti preden si me napadel.
Trebao si na to misliti kad si me napao.
Mar bi mislil na to, preden si me napumpal!
Na to je trebalo da misliš pre nego si me napunio spermom!
Ko bi mi jo vsaj povedal, preden si me udaril po glavi.
Samo bih želio da si mi rekao pre nego što si me onesvestio. Hajde.
Zaradi njega sta naju pred tremi meseci obiskali Laurel in Thea, tik preden si me hotel zasnubiti.
U koliko je on razlog da Laurel i Thea pojavio na pragu prije 3 mjeseca pravo prije nego što si da predloži.
To je bilo, preden si me rešil.
To je bilo pre nego što si me spasio.
Mogoče si zato postal baron dveh ozemelj, preden si me zavrgel.
Zato si bio baron dve teritorije. A onda si me oterao.
0.78249001502991s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?